MySaabCar application

Discussion in 'SAAB's News | Новости SAAB' started by SAAB.one, Oct 18, 2018.

  1. SAAB.one

    SAAB.one Staff Member

    Messages:
    173
    Likes Received:
    39
    MySaabCar.jpg
    Orio introduced the app "My Saab Car" in Sweden. With the app, available for Android and iOS systems , Saab owners can store and manage all relevant data of their vehicles. Service functions, such as a video chat, can be combined with an Orio specialist if required, in order to receive quick help in case of problems or to forward it to the next contract partner. The workshop can be booked online in the future, a reminder function points to TÜV appointments, winter tire change or service intervals.

    Before the release, the app has been extensively tested. A team of around 400 Swedish users was involved in the beta phase. At Orio, they are confident that they have developed an app with added value. "My Saab Car" is a big step into the present. Why should Saab drivers do without something that has long been standard on new cars? Why should the service not be digital if the vehicles stay analog? Saab Service, the relationship between Orio, its partners and customers is up to date.

    Added value for the Saab owners, a strengthening of Orio contractors, and possibly high levels of acceptance, especially among young Saab drivers, could result. Could, because there is still a little uncertainty. We would have liked to test the app, but we can not. At the moment "My Saab Car" is only available for Sweden. All other markets have to wait. Whether it will come to an introduction in Germany, is not known to us at the moment.

    MySaabCar - analog cars in the digital age
    According to KBA, 46,719 Saabs were on the road in Germany on 01.01.2018. A much smaller circle of potential users than in Sweden. Is it worthwhile to adapt an app for this small circle and to activate service structures? The potential internationalization of "My Saab Car" would be a challenge that will certainly depend on user acceptance in Sweden.

    But she also has to do with psychology. Because she could show Saab drivers that someone is taking care of her and escort her into the digital age. It would be a pity to miss this great opportunity. A brand can live even without producing new cars.

    Орио представила приложение «My Saab Car» в Швеции. С помощью приложения, доступного для Android и iOS systems , владельцы Saab могут хранить и управлять всеми актуальными данными своих автомобилей. Сервисные функции, такие как видеочат, могут соеденить с специалистом Orio, если это необходимо, чтобы получить быструю помощь в случае возникновения проблем.

    Перед выпуском приложение было тщательно протестировано. В бета-фазе участвовала команда из примерно 400 шведских пользователей. В Орио уверены, что «My Saab Car» - большой шаг в настоящее. Почему водители Saab не делают того, что уже давно является стандартом для новых автомобилей? Почему служба должна быть цифровой, если автомобили остаются аналоговыми? Saab Service, отношения между Орио, его партнерами и клиентами являются актуальными.

    Добавленная стоимость для владельцев Saab, может привести к усилению подрядчиков Orio и, возможно, к высокому уровню принятия, особенно среди молодых водителей Saab. Может, потому что все еще есть небольшая неопределенность. Нам бы хотелось протестировать приложение, но мы не можем. В настоящий момент «Мой Saab Car» доступен только для Швеции. Все остальные рынки должны ждать. Выход «My Saab Car» на международный рынок станет проблемой, решение которой, безусловно, будет зависеть от принятия пользователями в Швеции.

    MySaabCar - аналоговые автомобили в эпоху цифровых технологий

    If you can not download the Android application from official sources, you can download the application at the links:
    Если вы не можете скачать приложение для Android из официальных источников, то можно скачать приложение по ссылкам:
    SAAB.one: Download | Скачать v1.4.0
    Apkfollow.com: Download | Скачать
    But there is one big problem: the application requires a Swedish phone number.
    Но есть одна большая проблема: приложение требует шведский номер телефона.
     
  2. Germka

    Germka New Member

    Messages:
    17
    Likes Received:
    2
    Location:
    Saint-Petersburg
    Car::
    9-5 M03
    Можно попробовать через виртуальный номер, приложение номер принимает и отправляет туда смс
     
    Speed likes this.
  3. Speed

    Speed Active Member

    Messages:
    184
    Likes Received:
    36
    Location:
    Internet
    Car::
    9-5 Vector
    Хорошая идея!
     
  4. Speed

    Speed Active Member

    Messages:
    184
    Likes Received:
    36
    Location:
    Internet
    Car::
    9-5 Vector
    Декомпилировал файлик, там действительно всякие звонки. Есть немного русского.
     
  5. Germka

    Germka New Member

    Messages:
    17
    Likes Received:
    2
    Location:
    Saint-Petersburg
    Car::
    9-5 M03
    Если через него из каталога Орио хотя бы в финку заказать не получится, то смысла в приложении нет.
     
  6. Germka

    Germka New Member

    Messages:
    17
    Likes Received:
    2
    Location:
    Saint-Petersburg
    Car::
    9-5 M03
    Мне почему то кажется это онлайн консультант для евро ТП)
     
  7. Speed

    Speed Active Member

    Messages:
    184
    Likes Received:
    36
    Location:
    Internet
    Car::
    9-5 Vector
    Я не знаю что можно сделать через апликацию
     
  8. OP
    OP
    SAAB.one

    SAAB.one Staff Member

    Messages:
    173
    Likes Received:
    39
    Update apk for Android. @Radist thanks!!!
     
  9. OP
    OP
    SAAB.one

    SAAB.one Staff Member

    Messages:
    173
    Likes Received:
    39
    How to sign up in the program if you do not live in Sweden?
    Как зарегистрироваться в программе, если вы не живёте в Швеции?
    1.
    20190715_125833.jpg

    2. For registration, there must be a Swedish mobile phone number on which the activation code will be received. To do this, you need to find a Swedish virtual phone number that can receive SMS. Very few valid freephone numbers. An activation code can be expected up to 20 minutes.
    Для регистрации требуется шведский номер мобильного телефона. Действующих бесплатных номеров не так много. Гугль в помощь Не на все бесплатные номера приходят смс, а ожидание кода активации может продлиться до 20 мин.

    3.
    20190715_190805.jpg
    At the moment you can write anything, it does not affect anything. You can even skip this step.

    Как показало последущее ковыряние программы, ни модель, ни шведский регистрационный номер пока ни на что влияют. Можно писать всё что угодно минимум от 3 символов.

    4. In the next step, we write the sent activation code.
    На следущем экране пишем полученный код активации.

    5. Depending on step three we get one of the screens.
    В зависимости от того заполнили вы поле на шаге три или нет, появится один из экранов.
    1563207835268.jpg

    @Radist thanks!!!
     

Share This Page